포스트 글을 작성하던 중에 현재 작업 중인 디렉토리에 들어갈 일이 생겨서 터미널을 열어보니 다음과 같이 파일 이름이 표시되는 경우가 발생하였다.
문제 원인
- 모든 글자는
유니코드라는 산업 표준에 따라 표현하고 다루는데, Windows와 macOS 등 서로 다른 방식으로 처리하기 때문 - Windows에서는 자소처리를
NFC방식으로 처리 - macOS에서는 자소처리를
NFD방식으로 처리
NFC (Normalize Form C)
NFC는 모든 음절을 Canonical Decomposition(정준 분해) 후 Canonical Composition(정준 결합) 하는 방식이다. 즉, 각을 각이라는 하나의 문자로 저장하는 방식이다. 이 방식을 사용하면 NFD 방식보다 텍스트의 사이즈는 작아지게 된다. 하지만, 옛 한글 자모의 결합으로 이루어진 한글 음절 코드가 없으므로 이 음절은 Canonical Composition 하지 못하므로 자소가 분리된 체로 저장하게 된다. 이로 인해, 현대 한글과 옛 한글이 다른 방식으로 저장되므로 텍스트를 처리할 때 유의해야 한다.
NFD (Normalize Form D)
NFD는 모든 음절을 Canonical Decomposition(정준 분해)하여 한글 자모 코드를 이용하여 저장하는 방식이다. 즉, 각을 ㄱ + ㅏ + ㄱ 로 저장하는 방식이다. 이 방식은 현대 한글과 옛 한글을 동일한 방식으로 저장한다는 장점이 있지만 NFC 방식과 비교하여 텍스트의 크기가 커진다는 문제가 있다.
문제 해결 방법
iTerm2
- Preferences > Profiles > Text > Unicode > Unicode normalization form Unicode normalization form의 값으로 NFC를 선택
iTerm2 화면 확인
